Sabtu, 25 April 2020

(Kembali) Belajar Bahasa Korea ketika #DiRumahAja


Kenapa 'kembali'?

Karena sebenernya dulu aku pernah coba belajar bahasa korea, cuma ya engga tamat. Bukan belajar-belajar amat juga sih, hanya menghafal hangul.. yang ternyata tidak sesimpel itu. Karena aduh kok hangul tuh kalo udah disatu-satuin.. phonemes (suaranya) jadi membingungkan 😂

Long story short, aku menghafal hangul ketika masih bocah labil.. jaman SMP. Dulu aku menghafal hangul.. karena suka korea. Lalu waktu SMA menghafal katakana hiragana.. karena suka jejepangan 😬. Jalan hidupku emang tidak lurus ahahahahaha. 

Jadi ketika #diRumahAja, aku (mencoba) untuk belajar bahasa Korea yang agak terstruktur. Sedangkan Rinda, lagi coba belajar bahasa Spanyol karena dia terlalu sayang sama serial Money Heist. Boleh baca pengalaman dia di sini: Belajar Bahasa Spanyol ketika #DiRumahAja


Tulisan hangul yang ga ada bentuknya... itu adalah tulisan hangul pertama aku di tahun 2010-an. Bener-bener gaada bentuknya, dan sekarang juga aku belom bisa nulis hangul dengan benar 🤣. Motivasi pengen bisa bahasa Korea sebenernya bukan hanya karena ikutan trend, tapi ingin coba interaksi aja sama orang.. dan tentu saja idol Korea. 

Karena idol Korea itu kayak open banget lah sama fansnya. Mereka suka bacain komentar kalo mereka lagi live, dan tentu saja mereka prefer komentar dalam bahasa Korea karena mereka jadi ngga perlu mikir. Ada lagi yang punya komunitas di Weverse yang diawali sama anak-anak BigHit Labels. Di sana kita bisa langsung ngepost status.. dan dilihat sama idolnya. Siapa lah ya yang gamau dinotis, dan kalau dinotis pastinya ga mau malu-maluin pake bahasa translator 🥴




Menurut aku, bisa baca dan nulis hangul udah mutlak ga bisa dilewat kalo mau belajar bahasa Korea. Ga bisa ditawar. Untungnya, aku cuma perlu beberapa minggu untuk kembali mengingat huruf hangul yang dulu pernah dihafal.

Oke, sekarang aku mau share beberapa hal yang membantu aku dalam belajar bahasa korea (lagi)

Musik dan Lirik



Denger musik sambil baca liriknya sebenernya ngga terlalu membantu untuk mengerti arti dari kata-katanya, kecuali sambil baca terjemahannya sekalian. Tapi hal ini berguna dan membantu banget biar kita terbiasa denger gimana cara sebuah kata diucapkan. Gimana pronounciationnya, gimana bunyinya. Hal ini juga yang aku lakukan ketika belajar bahasa Inggris. 

Aku ga pernah les bahasa Inggris SAMA SEKALI SEUMUR HIDUP 😂. Lalu waktu SMA ikut temen yang les speaking bahasa Inggris ke tempat lesnya, dan ketika aku ngomong katanya Inggris aku ga buruk (iya dulu bilangnya bagus tapi kata aku engga cuma ga buruk aja)

Jadi meski kamu ngga punya temen ngobrol dalam bahasa tersebut, kamu masih menstimulus otak dengan bikin bahasa tersebut familiar. Kalo cuma denger musik.. gapapa sih kalo kamu udah bisa distinguish each word 👀. Menurut aku, loh ya. 

Video di Youtube




Tentu saja, karena kalau ada yang gratis ngapain harus bayar, ya kan?

Aku sebenernya kurang suka mempelajari teori bahasa, karena aku lebih suka acquiring bukan learning. Tapi di umur segini dan ngga punya komunitas yang aktif berbahasa korea, ya aku ngga ada pilihan lain kalau mau ngerti bahasanya harus belajar teori dan kosakata.

Beberapa hal yang aku pelajari secara teori:

  • Susunan kata, alias struktur kalimat
  • Postposition (iya, bukan preposition)
  • Perbedaan penggunaan kata (nomor sino vs native, banmal vs jeondaemal)
  • Phonemes


Menonton Variety Show Korea


Dan tidak hanya menonton. Aku lagi cobain metode RM BTS, dimana dia mencoba nonton video berbahasa asing dua kali. Kali pertama pakai subtitle bahasa yang udah kita kuasai, kali kedua tanpa subtitel sama sekali. Jujur, emang pusing sekali 😂

Metode ini rasanya seperti 'memaksa' kita untuk mengingat kata-kata yang diucapkan dalam varshow tersebut. Ya itu memang yang bikin pusing. Tapi menurut aku, ini cara efektif untuk memperbanyak kosakata dan tata bahasa yang biasa digunakan sehari-hari. Kan biasanya beda sama yang biasa dipelajari di teori.

Ayo, quarantine gini udah belajar apa yang baru? 😬

Semoga kita tetep terus semangat, ya!

Thanks for reading!
❤️, Safira Nisa

3 komentar:

  1. belum pernah nonton variety show korea

    BalasHapus
  2. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  3. Artikel yang sangat menarik, jangan lupa untuk mengunjungi situs yang saya buat juga Agen Judi Bola

    BalasHapus

Aku jarang balas komentar di sini, kalau mau jawaban yang fast response boleh DM ke Instagramku (atau twitter) di @safiranys ya!

COPYRIGHT © 2017 · SAFIRA NYS | THEME BY RUMAH ES